La segunda versión del Concurso de ortografía EL INFORMADOR, en honor a los 46 años de fundación de esta Casa Editorial, tuvo lugar el 14 de agosto de 2004 en Santa Marta.
Mary Alejandra Mancilla Gutiérrez del colegio de La Presentación de Santa Marta fue la ganadora del Segundo Concurso de ortografía EL INFORMADOR 46 años. La palabra "dosel" fue la que finalmente le dio el premio a esta joven que también participó en el primer concurso y demostró mucha preparación, así como amplio dominio del idioma español. 
La ganadora del concurso Mary Alejandra Mancilla Gutiérrez, estudiante de grado 10 del colegio La Presentación, recibió como premio un computador con todos sus accesorios de manos de la directora de Gestión Humana de Metroagua, Nancy Navarro.
En total fueron 71 estudiantes de bachillerato los que participaron en el concurso, en representación de distintos colegios de Santa Marta, El Banco, Pivijay, Fundación, Ciénaga, Aracataca, Cerro de San Antonio, El Retén, Zona Bananera, Minca, Guachaca, La Tagua, Gaira, Taganga y Bonda.
La dinámica del concurso se desarrolló por fases: la primera eliminatoria clasificó a 40 estudiantes que pasaron a la segunda ronda. Luego, de 20 estudiantes que participaron en la tercera eliminatoria, los 10 mejores, que ya aseguraban premios, se le midieron a la penúltima prueba, de la cual resultaron los dos mejores en ortografía. Dos mujeres fueron las finalistas que enfrentaron el último dictado, que le dio el premio a Mary Mancilla. 
Los diez finalistas en compañía del jurado calificador.
Los diez premiados
Los premiados fueron: primer puesto para Mary Alejandra Mancilla Gutiérrez, de La Presentación; segundo, Rosa Katherine Sanabria Casas, del colegio Nuestra Señora de Fátima de la Policía Nacional; tercero, Sthepanie Andrea Vélez Leguízamo; cuarto, Angela Marcela Güette Llanos, del Liceo Pivijay; quinto, Pedro Francisco Manjarrés Palacio, del Hugo J. Bermúdez; sexto, Jorge Armando Ramos Monroy, de la Institución Educativa Distrital José Laborde Gnecco de Gaira; séptimo, Cristina Isabel Gutiérrez, del Instituto Laura Vicuña; octavo, Margarita Bolaños Esquirol, del colegio La Sagrada Familia de Fundación; noveno, Anwart Saddam Saker Pérez, del Gimnasio Bolivariano y Lucas Espinosa López, del Liceo Celedón. 
Grupo de padres y docentes de Santa Marta y distintos municipios del departamento, quienes acompañaron a los participantes.
Espectáculo musical
La cuota de música y folclor fue por parte de la reina del folclor del Magdalena, Fadia Nazarala López, encargada de amenizar la jornada en los espacios entre cada prueba eliminatoria. Fadia Nazarala realizó una magnífica muestra de nuestro folclor, acompañada por un grupo de bailarines. Además, interpretó varios instrumentos como la tambora, el guache y el saxofón. 
La reina del folclor del Magdalena demostró en la presentación que tiene un gran talento en la interpretación de instrumentos musicales.
Jurados
La coordinación del concurso estuvo a cargo del licenciado en español y literatura, escritor y poeta, Hernán Vargascarreño, quien presidió el jurado calificador. 
Alfonso Vives Campo, Clinton Ramírez, Hernán Vargascarreño, Alfonso Delgado Campo y Nora Carbonell, durante la instalación del evento.
El selecto grupo de profesionales que conformaron el jurado fueron: Agustín Iguarán, periodista; Alfonso Delgado Campo, Ingeniero Agrónomo y Administrador Agropecuario, miembro fundador de la Fundación Poetas al Exilio; Nohora Carbonell, poeta barranquillera; Clinton Ramírez, asesor distrital; Obeyeído Peña, jefe de Planeación de la Secretaría de Educación Distrital; Javier Moscarella, asesor distrital y Cecilia Vives Lacouture, editora del periódico EL INFORMADOR. 
Fadia Nazarala López, reina del folclor del Magdalena.
Patrocinadores
Este evento se realizó con el apoyo de diferentes empresas como Metroagua, la Corporación Bolivariana del Norte, CBN; Promigas, los almacenes Vivero, Ley y Sao; la papelería Pica Pica, Rifas Castro y García, Jugos Tutifruti, Postobón, Transporte Sensación, Coca Cola, Colanta y Transportes La Veloz.
Le puede interesar: Primer Concurso Departamental de Ortografía ‘EL INFORMADOR 45 años’